Klasoverstijgend leren 3
In Nieuwsbrief 3 en 4 heb ik de website van eSchola besproken www.eschola.eun.org. Daar vindt de bezoeker een groot aantal Europese scholen die, gesubsidieerd door de Europese Commissie, allerlei samenwerkingsprojecten uitvoeren. De beschreven uitgevoerde projecten droegen de naam van Comenius. Alle informatie hierover is te vinden bij het Nederlandse Comeniusloket: het Europees Platform www.europeesplatform.nl, waar de formulieren klaar liggen om subsidie voor één van de projecten aan te vragen.
De Comeniusprojecten
Op de portal van het Europees Platform moet de bezoeker klikken op voortgezet onderwijs om vervolgens een overzicht te krijgen van de verschillende soorten Comeniuprojecten, die een onderdeel vormen van Socrates, het onderwijsprogramma van de Europese Unie. Er zijn verschillende instapmogelijkheden.
De Comenius 1 schoolprojecten hebben volgens het Europees Platform de volgende kenmerken:
Het Europees Platform noemt het gehele Comenius 1 project: 'een actie ter ondersteuning van schoolpartnerschappen voor de ontwikkeling van Europese onderwijsprojecten'.
De doelgroepen zijn:
Het doel van de Comenius 1 projecten is:
Comenius 1 Taalproject
In 
een Comenius 1 Taalproject 'werken
docenten en leerlingen van twee scholen uit twee Socrateslanden 
(waarvan één EU-land)  aan een gezamenlijk onderwijsproject voor taalverwerving. 
Door de communicatie met leerlingen uit andere landen, wordt de taalvaardigheid 
van de betrokken leerlingen vergroot. Een tweewekelijkse uitwisseling hoort bij 
de uitvoering van het project; de deelnemende leerlingen zijn minimaal 14 jaar 
oud. Taalprojecten krijgen één jaar subsidie'.
Comenius 1 Schoolontwikkelingsprojecten
'In 
een Comenius 1 Schoolontwikkelingsproject kunnen scholen op 
een institutioneel niveau samenwerken om ideeën uit te wisselen en om 
onderwijsmethoden, schoolorganisatie en -management te vergelijken. Het betreft 
kwesties die met de veranderende rol van de school en het schoolpersoneel te 
maken hebben. Evenals de schoolprojecten, krijgen deze projecten maximaal drie 
jaar lang subsidie'. 
Subsidiemogelijkheden
Uiteraard zal menig schoolleider pas over de streep getrokken worden als hij weet welke subsidiebedragen zijn school ter beschikking krijgt en natuurlijk ook als hij weet hoe de gewone lessen doorgang kunnen vinden als zijn docenten in het buitenland verblijven. Dat heeft de Europese Commissie voorzien, want de coördinerende school ontvangt maximaal 2.000 euro per jaar, de overige deelnemende scholen maximaal 1.500 euro per jaar. Voor taalprojecten geldt een maximumbedrag van 1.500 euro voor beide scholen. Bovendien wordt er subsidie verleend voor de variabele kosten zoals studiebezoeken en leerlinguitwisselingen, waarvan de subsidie afhankelijk is van de duur en de locatie van het verblijf, het aantal deelnemende leerlingen, enzovoort .
Een voorbereidend bezoek levert maximaal 1.000 euro per persoon op.
Bij de Schoolprojecten en de Schoolontwikkelingsprojecten 
kunnen de vervangingskosten worden gedeclareerd. Dit geldt alleen voor docenten 
in het basisonderwijs en voor docenten in het voortgezet onderwijs, indien zij 
tien dagen of langer in het buitenland verblijven. 
Uiteraard moeten de scholen na afloop van het project een inhoudelijk en 
financieel verslag 
inleveren. 
Werkwijze van het Europees Platform
Voor de Comenius 1 schoolpartnerschappen 2002-2003, 
waarvoor de aanvragen vóór 1 maart 2002 moesten zijn ingediend, heeft het 
Europees Platform een tijdbalk ontwikkeld waarin de voortgangsrapportage 
aangeeft hoever de subsidieaanvraag is gevorderd. 
Op de website kunnen de scholen die een aanvraagformulier 
hebben ingevuld en op tijd ingeleverd, volgen hoe het daarmee is gesteld. 
Per projectvorm (Schoolprojecten, Taalprojecten, 
Schoolontwikkelingsprojecten) staan de scholen per vestigingsplaats alfabetisch 
in een aanklikbare lijst met daarachter de wekelijks bijgehouden status van de 
aanvraag. 
SOCRATES COMENIUS 1 SCHOOLPROJECTEN
| Naam school | Plaats school | Projecttitel | Referentienummer | Status aanvraag | 
| Chr. College Schaersvoorde | AALTEN | European Ways | 02-NLD01-S2C01-00164-3 | Received | 
| OSG Willem Blaeu | ALKMAAR | Gesundheitsförderung in der Schule im europäischen Vergleich | 02-NLD01-S2C01-00203-3 | Received | 
| OSG Erasmus | ALMELO | Welkom in Europa, integratieproblemen op de weg naar een verenigd Europa. | 02-NLD01-S2C01-00081-3 | Received | 
Op het moment dat ik dit schrijf staat bij alle scholen in 
de laatste kolom Received  ten teken dat het Europees Platform de 
aanvraag heeft ontvangen en geregistreerd.
In maart en april verwerkt en beoordeelt het Europees Platform de aanvragen 
inhoudelijk en financieel. Vanaf 13 mei start de consultatie met de Comenius 
Agentschappen in de landen van de gekozen partnerscholen. In de laatste kolom 
verschijnt dan de status van de aanvraag: Pending Match. Deze fase is 
uiterlijk op 31 juli afgerond en dan krijgen de scholen uitsluitsel over hun 
aanvraag, die kan zijn Rejected of Approved.
Wanneer de aanvraag niet is afgewezen noch goedgekeurd kan ook nog het volgende 
achter de aanvraag staan vermeld: Waiting list, dat wordt beschreven als: 
'Het Europees Platform heeft uw aanvraag positief beoordeeld, maar heeft 
onvoldoende financiële middelen om alle aanvragen te honoreren. Dit betekent dat 
uw aanvraag op de reservelijst staat; mocht er om welke reden dan ook extra 
subsidie beschikbaar komen, dan kunnen we ook de aanvragen van de reservelijst 
honoreren'. 
Scholen die zich in de aanvraagperiode terugtrekken, krijgen de status 
Cancelled. 
Hoe kom je aan een partnerschool?
Ik heb op de drie schoollijsten de aanmeldingen voor de Socrates Comenius 1 projecten geteld. Sommige scholen blijken meer dan één project aan te vragen, misschien vanuit de gedachte dan meer kans op subsidie te hebben. De Schoolprojecten zijn het meest in trek met maar liefst 251 aanvragen, de Taalprojecten komen niet verder dan 38 aanvragen, iets meer dan de Schoolontwikkelingsprojecten met 34.
Al deze scholen hebben één of meer partnerscholen in het 
buitenland op moeten geven. Maar hoe zijn ze daaraan gekomen? Daar zijn 
verschillende mogelijkheden voor. 
Ten eerste geeft het Europees Platform 4 à 5 maal per jaar een blad uit waarin 
het buitenlandse aanbod aan partnerscholen van dat moment staat. In nummer 52 
van december 2001 stonden voor het voorgezet onderwijs 20 verzoeken voor 
partnerscholen afkomstig uit Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Letland, 
Roemenië, Slovenië en tenslotte 3 partners uit Wales, Roemenië en Denemarken, 
die nog een Nederlandse school als vierde partner zoeken voor een 
Comeniusproject. Evenzo zijn er aanvragen ten behoeve van het basis- en 
beroepsonderwijs. Maar daarmee worden niet alle Nederlandse aanvragen bediend.
Verder zoekend kwam ik terecht op de Europese website van Comenius
http://europa.eu.int/comm/education/socrates/comenius/index.html. In het 
Partner Finding Forum
http://www.eun.org/eun.org2/eun/content_comenius_forum.cfm vond ik ook nog 
135 scholen met aanbiedingen, waarvan de meest recente nog op antwoord wachten. 
Zo ziet de lijst eruit van de laatst geplaatste 20 aanvragen. 
| Looking for European Partners for Comenius Project | - Jackie Etheridge | 13/04/2002 | Replies (0) | 
| intercambio: español-alemán | - alberto hernández | 13/04/2002 | Replies (0) | 
| Comenius project partners needed | - Mr Xenophon Stribis | 12/04/2002 | Replies (1) | 
| A gastronomic route of our Valley. | - Mariateresa Di Giacobbe | 12/04/2002 | Replies (0) | 
| Comenius Language project | - ENZA | 12/04/2002 | Replies (1) | 
| Looking for language partners | - Mrs Siekierzyńska | 11/04/2002 | Replies (0) | 
| Newly founded schools wanted | - Andrea Altmann | 10/04/2002 | Replies (2) | 
| Comenius 1 partners urgently | - Loredana e Ilaria | 10/04/2002 | Replies (1) | 
| URGENT! Spain and Greece looking for partners | - Lupe Fernandez | 08/04/2002 | Replies (1) | 
| - elena | 08/04/2002 | Replies (0) | |
| Looking for a Comenius partner( Sport, Music,Interests) | - Ewa Balys | 06/04/2002 | Replies (0) | 
| Loking for language partners | - Mathev B. and Lucas D. | 05/04/2002 | Replies (0) | 
| Kindergarten looking for Comenius partners and friends 2002-2003 | - Lupan Maria - Headmaster | 05/04/2002 | Replies (0) | 
| Socrates project - URGENT | - Sónia Barreira | 05/04/2002 | Replies (0) | 
| a informationt echnology based project (primary school) | - markku antinluoma | 05/04/2002 | Replies (1) | 
| Comenius School Development Project on Special education | - Eiríkur Brynjólfsson | 04/04/2002 | Replies (1) | 
| Looking for Comenius 1 partners | - Marinela | 04/04/2002 | Replies (1) | 
| Looking for Comenius 1 partners | - Marinela | 04/04/2002 | Replies (0) | 
| Comenius parnters | - Beppe Dagani | 04/04/2002 | Replies (1) | 
Alle aanvragen voor een partnerschap staan in een standaard 
ingevuld formulier. Je moet klikken op de eerste kolom om te zien wat de partner 
zoekende scholen te bieden hebben, bijvoorbeeld wat de voertaal moet zijn, welk 
thema wordt voorgesteld en welke vakken een inbreng kunnen hebben daarin. 
Uiteraard belangrijke informatie voor schoolleiders omdat niet alle docenten 
voor deelname aan een Comeniusproject zijn te porren. Het land van herkomst is 
wel enigszins te zien aan de namen van de aanvragers. Maar voor een eerste 
selectie ontbreekt er toch teveel informatie. 
De vierde aanvraag met de prachtige Italiaanse naam Mariateresa Di Giacobbe en 
de uitnodigende titel A gastronomic route of our Valley, stond er nog 
maar net één dag, toen ik langs kwam, en mag nog een maand op een antwoord 
wachten, zo luidt het voorschrift. Een beetje reclame in de Nieuwsbrief kan dus 
geen kwaad! 
| Title: | A gastronomic route of our Valley. | 
| 
 | |
| Message: | We are looking for partners all over Europe to realise our project about: culture, history, art, gastronomy of our zone 'the Vibrata Valley'. If someone of you is interested in joining us in this adventure we will send you the project and eventually decide when meet. Please send a message to this website or directly to our e-mail address below | 
| 
 | |
| School: | Istituto Comprensivo NeretoTE. | 
| 
 | |
| Age group: | From 12 to 15 | 
| 
 | |
| Country: | Italy | 
| 
 | |
| Language(s): | English | 
| 
 | |
| Subject area(s): | culture, art, history and gastronomy | 
| 
 | |
| Name: | Mariateresa Di Giacobbe | 
| 
 | |
| E-mail: | |
| 
 | |
| URL: | |
| 
 | |
| This message was submitted 12/04/2002 and will be removed after 1 Month. | |
Het wekt wel enige bevreemding dat op 1 maart 2002 de 
inschrijving voor Comenius 1 is gesloten, zodat je mag veronderstellen dat de 
Nederlandse scholen al voorzien zijn van partners, terwijl er nog talloze 
buitenlandse scholen zich aanbieden. 
Er wordt misschien op Europese schaal wat langs elkaar heen gewerkt, 
bijvoorbeeld omdat de Nederlandse scholen andere regels hanteren en andere 
informatie krijgen dan die in het buitenland. 
En als de projecten klaar zijn?
Als de projecten klaar zijn, dan gaan ze in het archief. 
Dit heb ik al eerder gesignaleerd in Nieuwsbrief 1 van januari 2002. De 
jaarlijkse tientallen inzendingen voor de wedstrijd van ThinkQuest voor de Klas 
worden niet echt goed beoordeeld op bruikbaarheid in de klas en liggen op jaar, 
maar verder niet  gerubriceerd op schooltype, vak en klas in de mediatheek van 
de ThinkQuest-organisatie, totdat iemand, die wil opruimen ze naar de prullenbak 
verhuist. Zonde van alle moeite en zorg door de makers aan hun websites besteed, 
die op deze manier niet verder komen dan het eigen vaklokaal.Evenzo gaat het met 
de afgeronde Comeniusprojecten, die ik heb gevonden op de eSchola website en 
beschreven in Nieuwsbrief 3 en 4 van april en mei 2002. Al die schooldeuren die 
ik heb geopend en waarachter vaak bruikbaar lesmateriaal verborgen ligt, worden 
nergens open gehouden totdat langskomende docenten hun leerlingen ook  laten 
profiteren van de inspanningen van al diegenen die deze projecten hebben 
bedacht, beschreven en uitgevoerd. 
Toen ik pas weer eens de eSchola website bezocht, bleken de eerder afgebeelde 
deuren te zijn vervangen door nieuwe, waarachter weer nieuwe Comeniusprojecten 
wachten op een bezoeker. Waar de projecten van daarvoor zijn gebleven, komt de 
bezoeker niet te weten. Ze moeten als verloren worden beschouwd.
Er rest me dus niets anders dan mijn eerder getrokken conclusies te herhalen: er 
moet een database komen waar alle uitgevoerde projecten, na beoordeling op 
bruikbaarheid, op schooltype, klas en vakken worden bewaard om door bezoekende 
docenten en leerlingen te kunnen worden ingezien en eventueel meegenomen voor 
hergebruik.
De subsidiegevers zouden op zijn minst deze gerubriceerde bewaarplicht van 
voltooide projecten moeten eisen en mogelijk maken.
Nog beter zou het zijn als de acht door de directie ICT van OC&W opgerichte en 
gesubsidieerde expertisecentra alle binnen hun domein vallende Comeniusprojecten 
op gebruikswaarde zouden beoordelen. Als de bij die centra aangestelde didactici 
niet kunnen aangeven wat de leerlingen van hun bezoek aan de betreffende website 
kunnen leren, wie kan dat dan wel? 
Nieuwsbrief juni 2002 (Wordt vervolgd)