Bijlage 8
Het
opnemen van de gesprekken
Omdat de
leerlingen hun Skype-gesprekken niet in lesuur gebonden werktijd, dus
buiten het zicht en gehoor van hun docenten voeren, is een degelijke
voorbereiding nodig en vooral een goede opnametechniek van de gevoerde
gesprekken. Dit is zeker niet de makkelijkste kant van het project. Toch is het
opnemen en bewaren van de gesprekken van groot belang. Ten eerste als bewijs dat
de leerlingen hun gesprek hebben gevoerd en uiteraard ook voor het evalueren
daarvan. Een ondersteuning van dit streven vinden we in het volgende artikel:
Auricle: Skype Recordings as Learning Resources? Skype may be a great example of the power of Voice over IP (VoIP) but what use is it in an educational setting? Indeed, the inevitable first response of the institutional IT department may be to ban its use because of its perceived bandwidth and time consuming potential. But anyone who has used it in academia must surely recognise its potential as a tool for learning and teaching, particularly if Skype interactions can be captured and the resulting artefact incorporated into a knowledge/resource base and distribution system? (zie voor meer informatie: http://www.kolabora.com/news/2004/12/25/the_online_audio_interview_recorder.htm).
1. De onderzochte recorders
Pamela for Skype: (www.pamela-systems.com) Il y a un nouveau programme pour enregistrer les téléconférences avec Spype: c'est le plugin Pamela Professionel. (Prix 17.50 euro).
HotRecorder: est gratuit avec de la publicité et 15 euro sans publicité.
Skylook: offre14 jours d'essai gratuit et après ce programme est à payer.
Wavepad: est gratuit et semble être le meilleur programme pour enregistrer les voix des élèves.
Audio Record Wizard: is a real-time sound recorder, offering professional recording features with full mp3 support.
Audicity: (voir aussi http://audacityteam.org/wiki/) is free, open source software for recording and editing sounds. It is available for Mac OS X, Microsoft Windows, GNU/Linux, and other operating systems.
Total Recorder: records streaming audio, Mic input, Line-in input as well as CDs and DVDs. The resulting files are saved on your computer's hard-drive. The system also allows users to schedule any number of future recordings! Total Recorder Standard Edition costs just $11.95 (USD). Most other recording packages cost more and deliver less. Additionally, all new program updates are available to purchasers at no cost!
Freecorder: does exactly as it sounds -- it is an easy-to-use software program that's especially handy for Recording Skype calls. (See the User Guide to learn how.)
SkypCasting: The SkypeCasters' recipe is simple and we have written it up in detail. Add together Skype, Virtual Audio Cables, Windows Sound Recorder, a simple Wav to mp3 converter MT_Enclosures and iPodder and you can be Podcasting later today! The solution will cost you $40
Tiptel Voicerecorder 300 (en hollandais, texte français à http://www.tiptel.fr/) coûte 95 euro, mais peut enregistrer automatiquement toutes les converstaions téléphoniques analogues. Pour fonctionner avec VoiP conversations, il faut combiner cet appareil avec le Cyberbox 100 (téléphone analogue avec fonction VoiP, 45 euro).
Red Box Recorder Features: Calls can be easily retrieved from the recorder or the archive media and sent via email or stored discretely if required.
Saveawave: (http://www.actasif.com/saveawave/) une liste avec une dizaine de programmes pour enregistrer les conversations.
2. Conference Manager
Met de Conference Manager kunnen Skype groepsgesprekken worden opgenomen en opgeslagen. De Conference Manager is een skype gebruiker die als “stille derde” deelneemt aan het gesprek. Feitelijk wordt een Skype account gebruikt om een opname te maken van het groepsgesprek. Joost de Vries van Etine tekent hierbij aan: ‘met behulp van een speciale website / server is het mogelijk om dit soort groepsgesprekken in te plannen en op te nemen. Op een speciale website kan een initiator (bijvoorbeeld een geregistreerde docent) een Skype conference / groepsgesprek inplannen. De initiator voert de skype adressen van de deelnemers in en de tijd en datum waarop het gesprek moet plaatsvinden. De deelnemers ontvangen een e-mail met een uitnodiging en met het verzoek om de afspraak te bevestigen. Op de site kan de initiator zien wie zich heeft aangemeld of afgemeld. Na afloop van de gesprekken kan de initiator het groepsgesprek van de site downloaden. ETINE kan hulp bieden om deze scenario’s te realiseren door bijvoorbeeld een proefopstelling te maken’.
Voordelen van het gebruik van de Conference Manager (CM):